Desprendimientos cerebrales en momentos de asueto

Otra curiosidad idiomática. ”No estar en sus cabales” significa estar to loco ahí, pero ni “cabal”, ni “cabales” vienen recogidos en el diccionario como sustantivo, luego como cojones vas a estar ahí, si no sabes ni qué, ni cómo, ni dónde? Pero es que aquí no acaba la pirueta, porque resulta que en Huesca “cabal” es, AL LORO, el “pegujal del segundogénito” -seguramente la MEJOR definición que vayáis a leer jamas en la RAE- lo que traducido al lenguaje de parque significa el terrenito que hereda el segundo hijo. En fin, la maravilla no tiene mesura ni cuento -me enredo una vez más, pero “sin cuento” como locución, además de ser uno de los puntales de la discografía de Azucar Moreno, es un truco magnífico para aludir a la falta de moderación, control u orden numérico- en estas expresiones.

“Lechuguino” es otra de las palabras que me vino recientemente a la cabeza, recordando una expresión de mis padres bastante fuera de moda ahora mismo. Seguramente la recupere, porque la definición es bastante cachonda, y de absoluta vigencia en los locales de ocio locales –patapúm! truquetón que me he caído con un nombre glorioso: epanadiplosis-. Una es, muchacho imberbe que se mete a galantear aparentando ser hombre hecho, y la otra, hombre joven que se compone mucho y sigue rigurosamente la moda. Galanes en pañales y afectados seguidores de la moda tenemos por aquí en abundancia, que no?

Acabaría el repasito de palabras en las que he pensado ultimamente con “despecho”, que tiene una definición muy lírica referente a la malquerencia en el ánimo nacida de desengaños en la consecución de deseos, y “paroxismo” que tiene u origen medico pero hoy en día es un gran habitual de los relatos épicos, significando exaltación extrema de las pasiones.

Un lechuguino clásico, con su gorrico, su barbica y de tó

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.