Ocurre y Pasa

# Ayer me planteaba, haciendo un esfuerzo importante por concentrarme contra los esfuerzos del último lirio que pretendía dormirme a zapatazos, que aunque “ocurre” y “pasa” sean prácticamente sinónimos tienen matices curiosos “Ocurrir” tiene ese olor a inmediatez que no tiene el “pasar”, y es más sorpresivo e inopinado (buenísima palabra esta última por cierto, falsa amiga de significado sorpresivo). Resulta además mucho mas redicho, y la gente coloquialmente solo lo usa en construcciones prefabricadas. Lo ultimo que conseguí discurrir al respecto es que el condicional y los subjuntivos le quedan chanchi: “Eso no debería/debiera ocurrir”